Yr hyn a ddywedir a'r hyn na ddywedir.
Gan P.B. Phillips
Gŵr: ‘Noswaith dda cariad, sut wyt ti?’
Gwraig: ‘Noswaith dda cariad, gwnes i dy hoff fwyd; stiw cyw iâr.’
Gŵr: ‘Gwych, af i olchi fy nwylo.’
Gwraig: ‘Gwych, af i weini’r bwyd.’
Gwraig: Y diafol anniolchgar, cymerodd oriau i mi baratoi a choginio o’r dechrau.
Gŵr: Y wrach ddi-dalent, meddylia am Loegr a’i lyncu i lawr.
Gŵr: ‘Bendithia di, diolch am hynny fy mhlentyn.’
Gwraig: ‘Dim ond gwneud yr hyn y gallaf, o fewn fy ngallu.’
Gŵr: ‘Bydda i’n tacluso, pan fydda i’n gallu.’
Gwraig: ‘Paid â phoeni, eistedd, bydda i’n clirio bwrdd y gegin.’
A allech chi weld eich ffordd yn glir, ydych chi’n meddwl.
I roi’r platiau yn y peiriant golchi llestri a glanhau’r gwydrau yn y sinc.
A allech chi weld eich ffordd yn glir, ydych chi’n meddwl.
I ymddwyn ychydig yn llai fel twpsyn; ti’n ddiog, yn dwp!
Gŵr: A allech chi, os gwelwch yn dda, a bod yn garedig.
I wneud y golchi llestri yn ddiweddarach a dod â chwrw i mi.
A allech chi, os gwelwch yn dda, a bod yn glir.
Stopiwch eich sugnwr llwch, mae sgorau’r pêl-droed ymlaen, dwi ddim yn gallu clywed!
Gŵr: ‘Dwi’n meddwl y caf i fynd â’r ci i’r dafarn.’
Yno caf gwmni gwell a bwyd gwell.
Gwraig: ‘Y Red Bull neu’r Woolpack?’
Mae hi’n rhewllyd, gobeithio y llithri di a thorri dy gefn!
Gŵr: ‘Dim ond y Con Club, fydda i ddim yn hir.’
Dymunaf y byddet ti’n mynd tra bydda i i ffwrdd.
Gwraig: [Yn gwenu ar y Gŵr] Mae’r dyn hwnnw, yn wastraff gofod di-bwynt.
Ddylwn i erioed fod wedi priodi ag ef. Pam roeddwn i mor frysiog?
Sut fyddai fy mywyd wedi bod,
Pe bawn i wedi dilyn fy nghalon a phriodi Mike?
Am ddyn, golygus, doniol, clyfar ac wrth gwrs mae o’n gyfoethog iawn.
Beth oeddwn i’n ei feddwl, am ddynes dwp, dwp.
Gŵr: [Yn gwenu ar y Wraig] Dydy’r ddynes honno ddim yn deall pa mor galed dwi’n gweithio.
Ddylwn i erioed fod wedi priodi â hi, am ddynes dwp.
Y cyfleoedd a gollwyd, y merched hardd y pasiais heibio iddynt.
O, meddwl amdano, byddai’n gwneud i mi grio.
Cofio Debs, Chrissy, Sandra, doedd yr un ohonyn nhw wedi mynd yn hen a thew.
Beth oeddwn i’n ei feddwl, ble roedd fy mhen, hogyn, am dwp.
Gwraig: ‘Dyma dennyn Rover. Dwi’n dy garu di fy nghariad; mwynha.’
Yn y bore, efallai y galwaf y cyfreithwyr ysgariad; Bell & Roy.
Gŵr: ‘Diolch. Dwi’n dy garu di hefyd, fy nghalon, fy llawenydd.’
Yn y bore, efallai y galwaf y cyfreithwyr ysgariad hynny; Mell & Foy.