Nuez moscada, Reina de Bath y Wells.
Por P.B. Phillips
El lirón se escondió a salvo de la ráfaga invernal,
lejos de la escarcha, o del zorro y otros sustos al aire libre
acurrucado en su poderoso palacio de piedra,
dormido durante una noche de seis meses.
Abre tus ojos de perla negra pequeña Nuez moscada,
Reina de todos los lirones de Inglaterra
Sabemos que durante su hibernación invernal,
lo hará, solo dos veces.
A mil millas sobre ella,
el techo de Saltair lanza su hechizo mágico
Las gárgolas podrían estar sonriendo,
están demasiado altas para saberlo.
El amanecer rosado de la mañana de Navidad,
ilumina la hora previa a la iglesia
Justo antes de la primera lectura de la biblia,
o el tañido de la campana, desde la torre.
Su majestad se deleita con golosinas de la despensa,
para alimentar el día especial
Si viviera fuera de la Catedral,
solo comería heno invernal mohoso.
Antes de que los novicios se laven y se vistan,
y los coristas canten en el coro
La pequeña Reina corre por los escalones desgastados,
más alto, y más alto, y más alto.
Corre a lo largo de los pasajes ocultos,
evitando a los sacerdotes que entran
Pero están demasiado ocupados para notar a Nuez moscada,
todos sufriendo por el banquete de anoche.
Entronizada en el rincón de un arco,
la Reina encuentra su asiento elevado
En lo alto del techo tiene una vista perfecta,
mientras la congregación se reúne con entusiasmo.
Los más ricos cerca del altar,
Lores a la izquierda, y Damas a la derecha
Los pobres empujándose en la parte trasera,
tratando de conseguir una mejor vista.
Entonces, la llegada del Obispo de Bath & Wells,
su pompa no conoce límites
Con un sombrero de esplendor dorado en forma de aguja,
Y todo enjoyado, con túnicas plateadas.
Con un gesto, los hombres de la Iglesia se ponen de pie,
el coro canta el salmo favorito de Nuez moscada
Las voces aumentan hasta un crescendo,
luego, de repente,
todo queda quieto y en calma.
Los ojos de la pequeña Reina brillan y bailan,
ante las maravillosas vistas de Navidad
Sus diminutas orejas de copa beben la música,
y se mueven con el ritmo de los ritos sagrados.
Entonces, por fin, se da el sermón final,
y se canta el himno final
La mente de Nuez moscada está extasiada,
su pequeña alma llena hasta el borde.
La gente se va a brindar por el día
y pasar el cáliz
solo la pequeña Reina permanece,
en su poderoso palacio.
La vasta Catedral es ahora suya,
y solo suya
Pero, el cansancio es demasiado para el pequeño lirón,
Así que, es hora de volver a su acogedor hogar en el sótano.
Pero, no duermas demasiado profundamente Reina Nuez moscada,
la Epifanía está a solo doce cortos días de distancia
Despierta para disfrutar de esas celebraciones,
luego hiberna hasta mayo.