SKJALASAFN
Orðalisti fyrir Seeking Solus-seríuna.
Eigin túlkun P.B. Phillip á lykilhugtökum, stöðum og aukapersónum úr seríunni, sem veitir dýpri skilning á heimi Seeking Solus.
Armour de l’amour: Orðaleikur á frönsku fyrir ást og vernd; armour í þessu tilviki er smokkur.
Arther, Dorothy: Hárkollugerð og önnur viðskiptatengd áhugamál.
Apothecary: Apótek. Lyfjabúð. Verslun til að kaupa almenna heilbrigðisþjónustu.
Acadia/Acadian: Svæði í Norður-Ameríku sem nær yfir hluta af Nova Scotia, Nýja-Frakklandi og Nýja-Englandi.
Ambergris: Lúxusbragðefni fyrir framandi mat og ilmvötn.
Antiphons: Sérstakir kristnir sálmar sungnir eða lesnir dagana sjö fyrir aðfangadag, 17. til 23. desember.
Attainder/Bill of Attainder: Samþykki stjórnvalda til að halda manneskju í fangelsi án dóms og laga.
Avery, Henry: Skipstjóri á sjóræningjaskipinu Fancy. Hann er einnig þekktur sem Henry Every.
Bank of Aldgate Pump: Frægur banki sem er ekki til.
Barbury: Norður-Afríkuhérað, með strönd við Miðjarðarhafið.
Belladonna: Einnig þekkt sem „banarýnir“, mjög eitruð planta.
Bellarmine: Leirker frá Þýskalandi, oft með áþrykktum gróteskum andlitum.
Blackwall, Cuckold’s Point: Alræmdir staðir fyrir aftökur breska sjóhersins.
Blake: Zeb og Anne, hjón og eigendur Round Court Smithy. Zeb notar dulnefnið Daniel Williams.
Blueskin: Dulnefni Josephs Blake, fyrrverandi járnsmiðs í sjóhernum. Eiginmaður Edgeworth Bess, bróðir Zeb Blake.
Britannia: Hærri hreinleikastaðall fyrir silfur en Sterling (92,5% silfur). Britannia (95,8% silfur) var kynnt til sögunnar af Vilhjálmi III árið 1697. Tilgangurinn var að neyða silfursmiði til að nota Britannia-staðalsilfur í muni á meðan mynt var enn framleidd með Sterling-hreinleika. Í „A Filigree of Gold“ lýgur Jonathan Wild að Bess og segir að það væri sérstaklega arðbært að bræða niður Sterling-muni til að nota í myntsláttu til að borga hernum þegar Britannia-staðallinn yrði lögfestur. Þetta er ekki satt. Wild lét aldrei sannleikann standa í vegi fyrir söluræðu.
Burgess: Eignamaður og borgari í Westminster sem starfar sem bæjarfulltrúi.
Cinque Port: Ein af helstu höfnum við suðausturströnd Englands. Upphaflega voru þær fimm (cinque), en árið 1696 voru þær sjö auk níu annarra sem höfðu svipuð fríðindi frá krúnunni. Krúnan hafði rétt til að stjórna innflutningsgjöldum í þessum höfnum og veitti Cinque Port-yfirvöldum skattafríðindi fyrir að útvega hafnaraðstöðu og skip á stríðstímum.
Cleopatra: Kleópatra VII drottning Egyptalands. Mjög greindur, mælskur, fjöltyngdur og menntaður stjórnandi í hinum forna heimi. Fær stjórnmálamaður.
Cook: Þjónn og trúnaðarmaður Rebeccu Scott.
Cordwainer: Hverfi í London þekkt fyrir skógerð.
Coulter, Simon: Lærlingur Zeb Blake.
Coulter, Katherine:
Court of Burgesses: Dómstóll í Westminster.
Cow’s knee: Leðurhlíf sem notuð var til að verja flintlásbyssur fyrir rigningu.
Croaker, Thomas: Skósmiður og smáglæpamaður.
Crupins: Verjandi, óvenjuleg lagaleg staða, flestir fengu ekki formlega vörn.
Cuckold’s Point, Blackwall: Alræmdir staðir fyrir aftökur breska sjóhersins.
Culliford, William og Eleanor: Fyrrverandi forráðamenn Rebeccu Scott. William var þingmaður.
Cupel: Lítið ílát, gert úr dádýrshorni til að aðskilja silfur frá óhreinindum.
Damask: Ofinn mynstraður dúkur.
Davis: Bílstjóri og þjónn Rebecca Scott. Tryggur Rebeccu.
Dray: Stór, öflugur vagnhestur.
Dowry: Peningar, eignir eða hvort tveggja sem fjölskylda brúðarinnar gefur brúðgumanum.
Doxy: Vændi.
Durbury: Lögfræðingur.
DuVal, Claude: Franskur vegarræningi í raunveruleikanum, starfandi á Englandi á árunum 1665-1670. Hann var þekktur sem Hjartaræninginn. P.B. færði Claude fram um 20 ár svo hann gæti lifað á tímabili The Thief Taker Tales, þar sem hann er ómótstæðilegur karakter.
Filigree (filigran): Mjög fínn og flókinn þráður. Gull-, silfur- eða blúnduskraut.
Firkin: Lítil tunna, um 9 gallon, venjulega notuð fyrir áfengi eða dýr vín eða sterka drykki.
Folio (bókarkver): Safn skjala.
Fortnight (fjórtán dagar): Fjórtán dagar; tvær vikur.
Frumenty: Kryddaður og sætur hveitigrautur, gerður með rjóma. Bragðbættur með múskati, kanil, rúsínum og hunangi. Hefðbundinn réttur um jólin.
Fuller / Fulling (þæfing): Að berja ullarefni til að þétta vefnaðinn. Þæfingarmyllur voru venjulega vatnsknúnar og notuðu þungar tréhamrar til að berja ullina þar til trefjarnar flæktust saman og mynduðu sterkt efni til fatagerðar. Seint á sautjándu öld áttu England og sérstaklega Devon bestu þæfingarmeistarana, þæfingarmyllurnar og klæðaframleiðsluna í Evrópu.
Garret: Herbergi á háalofti húss. Venjulega fyrir þjónustufólk.
Garthwaite, Madame: Hönnuður á vönduðum karlmannafatnaði.
Gazette: Eitt af fyrstu opinberu dagblöðunum í London.
Gig: Lítill tveggja hjóla vagn eða sætisvagn, venjulega dreginn af einum hesti.
Groat: Fjórir pensar.
Guinea: Gjaldmiðill, tuttugu og einn skildingur. Eitt pund og einn skildingur.
Hanseatic/Hanseatic League/Hansa: Samband norður-evrópskra borga sem stýrði takmarkandi einokunarverslun. Stjórnað af kaupmannagildum.
Harley, Sir Robert og eiginkona hans, Sarah. Sir Robert átti eftir að verða mikill stjórnmálamaður í enskum stjórnmálum, þó hann væri ekki laus við vandræði. Sarah er fjarskyld framtíðardrottningunni, Kate Middleton.
Havly Pashtamal handklæði: Tyrkneskt handklæði, frægt fyrir létt bómullarefni sitt og framúrskarandi vatnsdrægni.
Hedges, Sir Charles: Raunverulegur kaupmaður, þingmaður og lögfræðingur. Hagnaðist sem innflytjandi lúxusvarnings til Englands. Mjög menntaður. Eiginkona, Letty.
Herbert, Arthur: Þekktur sem aðuraðmíráll Torrington.
Herbert, Marquess of Powis: Samsærismaður í misheppnaðri tilraun til að ráða Vilhjálm III konung af dögum.
Hevva kaka: Kornísk ávaxtaskonsa.
Holt, lávarður: Æðsti dómari.
Hope: Þjónn Rose, húsmóðurinnar.
Houghton, Sir John, og Lady Elizabeth: Vinir Rebeccu Scott og vísindafólk.
Hinir ódauðlegu sjö: Mennirnir sem skrifuðu bréfið þar sem Vilhjálmi og Maríu var boðið að ráðast inn í England og leysa Jakob Stuart (Jakob II) af hólmi.
Jackson: Verslunareigandi og tilvonandi eiginmaður Söruh Twining, auk þess að vera lykilmaður í te-viðskiptum á Englandi.
Jakobíti: Stuðningsmaður fyrrum konungs Jakobs II og skosku Stuart-konungsættarinnar. Yfirleitt, en ekki alltaf, kaþólskur.
Janssen, Sir Theodore: Mjög áhrifamikill bankamaður og fjárfestir.
Janus, Jacob: Einnig þekktur sem Arno Jackob. Kaþólskur.
Joseph Blake: alias Blueskin: fyrrum skipasmiður í sjóhernum. Eiginmaður Edgeworth Bess.
Jougs: Járn- eða viðarhálsfjötur.
Kakiemon: Japanskt hvítt postulín með viðkvæmu, íburðarmiklu skrauti undir gljáa.
Kangxi: Kínverskur keramik, venjulega blár og hvítur en einnig gulur, grænn eða rauður með bláleitum gljáa.
Kernow: Kornverskt. Frá Cornwall. Síldarveiðimenn.
King’s Messengers: Einnig þekktir sem Silfurhundarnir (Silver Greyhounds). Einkareknir úrvals sendiboðar ríkisstjórnarinnar og hluti af leyniþjónustu krúnunnar, stjórnað af hirðstjóra (Lord Chamberlain).
Lake, Kitty: Eiginkona skipstjórans Lake.
Bréfalæsing (Letter Locking): Listin að brjóta bréf saman á þann hátt að ef þau eru opnuð skemmist pappírinn, sem sýnir viðtakanda að efnið hafi verið skoðað af öðrum.
Lombardy-leyfi: Leyfið veitir lögmæta stöðu til að kaupa, selja og vinna með góðmálma. Lombardy kemur frá ítölsku bankamönnunum sem upphaflega voru lánardrottnar ensku krúnunnar og ríkisstjórnarinnar. Leyfið var í raun staðan sem veitt var meðlimum gullsmiðafélagsins (Company of Goldsmith’s).
Litharge-kökur: Klumpur af blýgrýti sem notaður er við hreinsun silfurs.
Little Caesar: Blóðhundur og uppáhaldsgæludýr Culliford-fjölskyldunnar.
Lübeck: Miðstöð Hansasambandsins.
Madeira: Sætt styrkt vín svipað og portvín frá Madeira-eyju.
Mantua: Lúxus síðkjóll, oft gerður úr dýrum efnum. Aðeins notaður við sérstök tækifæri.
Marshall, Toby: Frægur hljóðfærasmiður í London.
Mary Tavy: Sókn rétt fyrir utan Tavistock í Devon og annað nafn á Wheal Betsy-námunni.
Millie: Vændi og þjófur.
Mousehole: Lítið sjávarþorp í Cornwall. Fæðingarstaður Wennu Penhellen.
My Sow’s Pigged: Spilaleikur.
Netsuke: Japanskt útskorinn hnappur, notaður til að festa hluti við hefðbundinn fatnað, eða sem leið til að halda umbúðum lokuðum.
Nesh: Kalt veður. Manneskja sem finnur fyrir áhrifum kulda eða raks í veðri.
Kálfat: Gamalt reipi þakið tjöru til að þétta bil í skipaborðstokkum, til að halda vatni úti úr skipsskrokknum.
Oggie: Devon- eða Cornish-kálfakjötsbökur; baka með kjöti og grænmetisfyllingu.
Old Bailey: Dómstóll í London, nálægt Newgate-fangelsinu. Old Bailey var og er miðpunktur sakamálaréttar í London enn þann dag í dag.
Old Tom: Westminster-klukka, flutt frá Westminster til St Paul's-dómkirkjunnar árið 1699 e.Kr.
Ottómanaveldið: Svæði með miðju í Tyrklandi; náði yfir Grikkland, Levant, Egyptaland og Svartahaf. Veldið hafði einnig áhrif á Austur-Evrópu og Norður-Afríku.
Oubliette: Fangaklefi, venjulega neðanjarðar, þar sem fangar geta ekki sloppið. Ljóslaus, loftlaus, þröngur fangaklefi. „Little Ease“ var lítill fangaklefi innbyggður í vegg í Lundúnaturni.
Overbeeke: Hollenskur vagnstjóri og samverkamaður Jacobs Janusar.
Overseer: Verndari glæpamanna; gegn gjaldi.
Sveitarbarn: Munaðarleysingi sem sveitin sá um.
Sveitarleitandi: Einstaklingur sem fékk greitt fyrir að skoða lík og skrá dánarorsök.
Penny/eitt pens/1d: Lítil mynteining; nægði fyrir drykk.
Peri-wig/Peruke: Hárkulla, yfirleitt stíluð í óeðlilegum stílum og litum.
Perry: Perusíder.
Petiver, James: Raunverulegur lyfsali og náttúrufræðingur.
Phaeton: Vandaður vagn.
Pilchard: Fiskur, einnig þekktur sem sardína.
Pixley, Dameris: Eiginkona Samuels, hún er einstakur félagslegur klifrari og drifkraftur innan Pixley-fjölskyldunnar.
Pixley, Samuel: Innflytjandi á kolum og vörum til London. Spillingarveldi hans nær frá norðurströnd Norfolk til hafnanna í London. Eiginkona Dameris.
Pund/Pund Sterling: Mynteining, tvö hundruð og fjörutíu pens.
Portmanteau: Kassi eða taska til að geyma hluti á öruggan hátt, yfirleitt til ferðalaga.
Prig: Glæpamaður, yfirleitt þjófur.
Prig Napper: Þjófaveiðari, einstaklingur sem veiðir þjófa gegn verðlaunum.
Privateers: Opinberlega viðurkenndir sjóræningjar.
Rooke, aðmíráll Sir George: Raunveruleg manneskja fædd 1650 í Canterbury. Hann barðist í stríðum Englands og Hollands gegn Hollendingum og síðar fyrir (hollenska) konunginn Vilhjálm III af Englandi, og flutti Vilhjálm til Englands. Stjórnaði HMS Nonsuch með framtíðar goðsagnakenndum sjóræningja. Giftist þrisvar sinnum.
Roesia: Náin vinkona Kit Pascoe. Roesia er áhrifameiri en flestir vita í stjórnmálum í Exeter.
Rose: Húsráðandi á gistingu Kit Pascoe við Naggs Head Alley.
Rowley, Young: Hestur Kit Pascoe og persóna í sjálfu sér. Hann var gjöf frá Rebecca Scott. Rowley er nefndur eftir hinum fræga Old Rowley, sem var stóðhestur með mikla orðstír.
Royal Peculiar: Sókn, kirkja eða dómkirkja sem lýtur beint stjórn krúnunnar, frekar en biskupsdæmi.
Sanders: Starfsmaður EIC.
Sarnie, Jenken: Kaupmaður með notuð föt. Hann elskaði vönduðustu fatnaðinn og leit á hann sem list. Hefur gaman af drykk.
Scawen, William: Seðlabankastjóri Englands.
Shilling: Tólf pens. Tuttugu shillingar í pundinu.
Shōki og Oni: Japanskar goðsagnaverur, venjulega sýndar sem par; tákna gott og illt. Shōki er djöflabaninn sem reynir að drepa hið illa; Oni er djöfullinn sem kvalræðir Shōki endalaust.
Sgain Dubh: Lítill hnífur.
Snogging Club: Vopn með viðarhandfangi sem auðvelt er að grípa um, um níu til tólf tommur að lengd í heildina. Árásarhlutinn er um það bil tveggja tommu kúluformað blýkúla fest á annan endann. Það má nota sem vopn, til varnar, eða upphaflega til að kasta upp í tré til að rota villibráð, eða íkorni.
Stargazey pie: Fisk-, eggja- og kartöflubaka, hefðbundið elduð í Mousehole þann tuttugasta og þriðja desember. Fiskurinn sem notaður er er venjulega sardína eða makríll með hausana eldaða fyrir utan bökuskelina, horfandi til himins.
Steinkirk: Hálsbindi, svipað og kragi.
Tally sticks (skorustafir): Líkamleg skrá yfir greidda skatta eða skuldir. Hugmyndin nær aftur til tímans rétt eftir að Normannar lögðu England undir sig. Hirð Hinriks I konungs notaði einstakt mynstur í viðarkorni klofins stafs og röðun skora til að tákna peninga. Þetta var skynsamleg hugmynd sem hefur staðist tímans tönn, þótt fólk hafi grætt eða tapað formúum í brunanum á Pudding Lane árið 1666.
Talt, William: Fangavörður í Newgate sem var á mála hjá Jonathan Wild og undir hans stjórn.
Tangiers: Alræmdur, ógeðslegur fangaklefi neðanjarðar í Newgate-fangelsinu.
Tanner, William: Einnig þekktur sem Beadle, yfirmaður vaktarinnar í Westminster og mjög vel kunnugur glæpastarfsemi í London. Þiggur gjarnan mútur.
Thief Taker (þjófaveiðari): Sá sem finnur glæpamenn og stolið fé gegn verðlaunum. Einnig þekktur sem Prig Taker.
Thruppenny: Þrír pensar.
Ticket Porters: Leyfisbundnir einkasendlar í London. Fljótari og öruggari en póstþjónustan.
Torrington, aðmíráll: Afhenti bréfið frá „hinum ódauðlegu sjö“ til Vilhjálms af Óraníu um að ráðast inn í England.
Trace, skipstjóri: Fyrrverandi sjóliði sem stýrir innkaupum við Chatham-bryggjurnar. Á í fjárhagserfiðleikum.
Trace: Trossusali, bróðir Trace skipstjóra.
Truss, Eli: Hestamaður Jacobs Janusar.
Twopenny/Tuppenny/Tu’penny Venus: Vændi.
Twining, Sarah: Te-hússfélagi Rebeccu Scott.
Tyburn: Alræmdur staður fyrir opinberar aftökur.
VOC/Vereenigde Oost-Indische Compagnie: Hollenska Austur-Indíafélagið, keppinautur Austur-Indíafélagsins.
Vistaskrifstofa/Vistir: Matur og birgðir
Violet, frú: Vændi og eigandi vændishúss í Tonbridge, Kent.
Wassail / Wassailing: Christmas or Winter celebration with meaning “Good health”. Usually, a door-to-door carol singing with spiced cider/wine/ale drinking with a call-and-response toast to the host, the coming year.
Williams, Daniel: Alias of Zeb Blake.
Wiry: Book seller, investigator of legal documents. Likes a drink.
Wheal Betsy: The mine seam of the mine in the Mary Tavy parish just outside of Tavistock, Devon.
Whybourne, Mother: Head of a number of brothels in London and Glasgow. Her main location was the Pink Turtle in Dury Lane / Covent Garden area. Not short of cash, but very short of teeth and morals.