Geturðu vinsamlegast aðstoðað við þýðingu?

Við munum fjalla um raunverulega sögu og staðina á bak við skáldsögurnar um Seeking Solus , ásamt innsýn í heim persónanna. Á hverjum sunnudegi munum við birta nýja bloggfærslu, svo vinsamlegast kíkið aftur á ensku síðuna í hverri viku.

Ég er rétt að fara að gefa út A Filigree of Gold, fyrstu skáldsöguna í Seeking Solus seríunni. Mig langar mjög mikið að geta gefið hana út eins fljótt og auðið er á eins mörgum tungumálum og mögulegt er.

Ég hef þegar sett upp margar mismunandi vefsíður. Ég hef bara notað Wix þýðingarhugbúnaðinn. Ég grunar að sum eða mörg blæbrigði orðanna hafi glatast.

Mig langar mjög að heyra frá þeim sem gætu aðstoðað við að fara yfir PB Phillips-síðuna sína á sínu tungumáli og mælt með uppfærslum og breytingum eða jafnvel þýðingum á bloggfærslum. Og/eða aðstoðað við þýðingar skáldsagnanna yfir á sitt tungumál.

Þakka þér fyrir.

PB Phillips - Höfundur hinnar léttkrydduðu sögulegu skáldsagnaflokks, Seeking Solus: Life and Love as the First True Thief Taker .