top of page
Sedna Inuit featured Goddess mermaid under the arctic sea.jpg

セドナ
P.B. フィリップス著

 「セドナ、自分の主人になりなさい」と母は言った、

 「この飲み物を飲めば、誰といつ結婚するか自分で選べるわ」。

 

「父に夫を押し付けられてはなりません」。

セドナは母の言葉を胸に刻み、純潔で自由でいることを誓った。

 

「私の命令に従うのだ」と父の言葉は絶対だった。

しかしセドナはカヤックを盗み、岸から遠く離れた場所へ向かった。

 

邪悪な父は神々に呼びかけ、激しい嵐を呼んだ。

恐怖と疲労で、セドナはボートから引きずり出された。

 

必死にしがみつき、命を繋ごうとした。

指は引きちぎられ、彼女は波の下へと滑り落ちた。

 

魔法により、セドナの指は深海の怪物たちとなった。

人類への怒りは募るばかりで、決して眠ることはない。

​

bottom of page