ARCHIEFBRON
Woordenlijst voor de Seeking Solus-serie.
P.B. Phillip's eigen kijk op de belangrijkste termen, plaatsen en ondersteunende personages uit de serie, wat zorgt voor een dieper begrip van de Seeking Solus-wereld.
Armour de l’amour: Woordspeling op het Franse woord voor liefde en bescherming; armour (harnas) is in dit geval een condoom.
Arther, Dorothy: Pruikenmaker en andere zakelijke belangen.
Apotheker: Apotheek. Drogist. Winkel voor primaire gezondheidszorg.
Acadia/Acadian: Gebied in Noord-Amerika dat delen van Nova Scotia, Nieuw-Frankrijk en New England beslaat.
Ambergris: Luxe smaakmaker voor exotisch eten en geuren.
Antifonen: Specifieke christelijke rijmen die worden gezongen of gereciteerd in de zeven dagen voor kerstavond, van 17 tot 23 december.
Attainder/Bill of Attainder: Overheidsgoedkeuring om een persoon zonder proces gevangen te houden.
Avery, Henry: Kapitein van het piratenschip Fancy. Hij staat ook bekend als Henry Every.
Bank of Aldgate Pump: Beroemde niet-bestaande bank.
Barbarije: Noord-Afrikaanse regio, met zijn kust aan de Middellandse Zee.
Belladonna: Ook bekend als “Wolfskers”, zeer giftige plant.
Bellarmine: Steengoed aardewerk uit Duitsland, vaak met groteske gezichten erop.
Blackwall, Cuckold’s Point: Beruchte locaties voor doodstraffen van de Royal Navy.
Blake: Zeb & Anne, echtgenoot en echtgenote en eigenaren van de Round Court Smithy. Zeb's alias is Daniel Williams.
Blueskin: Alias van Joseph Blake, voormalig smid bij de marine. Echtgenoot van Edgeworth Bess, broer van Zeb Blake.
Britannia: Een hogere zuiverheidsstandaard voor zilver dan Sterling (92,5% zilver). Britannia (95,8% zilver) werd geïntroduceerd door Willem III in 1697 n.Chr. Het doel was om zilversmeden te dwingen Britannia-standaardzilver te gebruiken in voorwerpen, terwijl munten nog steeds werden geproduceerd met Sterling-zuiverheid. In Filigree of Gold liegt Jonathan Wild tegen Bess door te zeggen dat het omsmelten van Sterling-goederen voor het maken van munten om het leger te betalen bijzonder winstgevend zou zijn wanneer de Britannia-standaard wordt gelegaliseerd. Dit is niet waar. Wild liet de waarheid nooit in de weg staan van een verkooppraatje.
Burgess: Een burger met bezit in Westminster die fungeerde als lokaal raadslid.
Cinque Port: Een van de belangrijkste havens langs de zuidoostkust van Engeland. Oorspronkelijk waren er vijf (cinque) havens, maar tegen 1696 na Chr. waren er zeven havens plus nog eens negen die vergelijkbare voordelen van de Kroon genoten. De Kroon had het recht op het beheer van invoerrechten in deze havens en verleende de autoriteiten van de Cinque Ports belastingvoordelen in ruil voor het leveren van havens en schepen in tijden van oorlog.
Cleopatra: Koningin Cleopatra VII van Egypte. Een zeer intelligente, welbespraakte, meertalige en hoogopgeleide heerseres in de antieke wereld. Een bekwame politieke strateeg.
Cook: De bediende en vertrouwelinge van Rebecca Scott.
Cordwainer: Een wijk in Londen die bekend stond om het maken van schoenen.
Coulter, Simon: Leerling van Zeb Blake.
Coulter, Katherine:
Court of Burgesses: Juridische rechtbank in Westminster.
Cow’s knee: Leren hoes die werd gebruikt om vuursteenpistolen tegen de regen te beschermen.
Croaker, Thomas: Kleine crimineel uit Cordwainer.
Crupins: Advocaat van de verdediging, een ongebruikelijke juridische positie; de meeste mensen kregen geen formele verdediging.
Cuckold’s Point, Blackwall: Beruchte locaties voor doodstraffen door de Royal Navy.
Culliford, William en Eleanor: Voormalige voogden van Rebecca Scott. William was een parlementslid.
Cupel: Kleine houder, gemaakt van hertengewei, om zilver van onzuiverheden te scheiden.
Damast: Geweven stof met een patroon.
Davis: De koetsier en lakei van Rebecca Scott. Loyaal aan Rebecca.
Dray: Groot, krachtig karrenpaard.
Bruidsschat: Geld, bezittingen of beide, door de familie van de bruid aan de bruidegom gegeven.
Doxy: Sekswerker.
Durbury: Advocaat.
DuVal, Claude: Historische Franse struikrover, actief in Engeland tussen 1665-1670 n.Chr. Hij stond bekend als de 'Thief of Hearts' (Dief van Harten). P.B. heeft Claude 20 jaar in de tijd verplaatst zodat hij in het tijdsbestek van The Thief Taker Tales kon leven, omdat hij een onweerstaanbaar personage is.
Filigraan: Zeer fijn, ingewikkeld vlechtwerk. Goud-, zilver- of kantwerk.
Firkin: Een klein vat van ongeveer 9 gallon (ca. 41 liter), meestal gebruikt voor sterke drank of dure wijnen of gedistilleerde dranken.
Folio: Verzameling documenten.
Fortnight: Veertien dagen; twee weken.
Frumenty: Een gekruide en zoete tarwepap, gemaakt met room. Op smaak gebracht met nootmuskaat, kaneel, rozijnen en honing. Traditioneel geserveerd met Kerstmis.
Fuller / Fulling (Vollen): Het beuken van wollen stof om het weefsel te verdichten. Volmolens werden meestal door water aangedreven en gebruikten zware houten hamers om de wol te beuken totdat de vezels in elkaar grepen, waardoor een sterke stof voor kledingproductie ontstond. In de late zeventiende eeuw hadden Engeland en vooral Devon de beste vollers, volmolens en textielproductie van Europa.
Garret: Een kamer(s) op de zolderverdieping van een huis. Doorgaans voor bedienden.
Garthwaite, Madame: Ontwerper van luxe herenkleding.
Gazette: Een van de eerste officiële kranten in Londen.
Gig: Kleine tweewielige koets of zitkar, meestal getrokken door één paard.
Groat: Vier pence.
Guinea: Munteenheid, eenentwintig shilling. Eén pond en één shilling.
Hanzesteden/Hanze: Confederatie van Noord-Europese steden die restrictieve monopolistische handel beheerden. Bestuurd door koopmansgilden.
Harley, Sir Robert en zijn vrouw, Sarah. Sir Robert zou een enorme politieke speler worden in de Engelse politiek, maar hij was niet zonder problemen. Sarah is in de verte verwant aan de toekomstige koningin, Kate Middleton.
Havly Pashtamal-handdoek: Een Turkse handdoek, beroemd om zijn lichte katoenen materiaal en uitstekende waterabsorptie.
Hedges, Sir Charles: Echte koopman, parlementslid en advocaat. Profiteerde als importeur van luxegoederen in Engeland. Hoogopgeleid. Vrouw, Letty.
Herbert, Arthur: Bekend als vice-admiraal Torrington.
Herbert, Markies van Powis: Samenzweerder in een mislukte, verprutste aanslag op het leven van koning Willem III.
Hevva cake: Cornish fruitcake.
Holt, Lord: Lord Chief Justice.
Hope: Dienstmeisje van Rose, de hospita.
Houghton, Sir John, en Lady Elizabeth: Vrienden van Rebecca Scott en mensen van de wetenschap.
Immortal Seven: De mannen die de brief schreven waarin Willem en Maria werden uitgenodigd om Engeland binnen te vallen en Jacobus Stuart (Jacobus II) te vervangen.
Jackson: Winkeleigenaar en toekomstige echtgenoot van Sarah Twining, evenals een belangrijke speler in de theehandel in Engeland.
Jacobiet: Aanhanger van de voormalige koning Jacobus II en de Schotse Stuart-koningslijn. Meestal, maar niet altijd, een katholiek.
Janssen, Sir Theodore: Zeer invloedrijke bankier en investeerder.
Janus, Jacob: Ook bekend als Arno Jackob. Katholiek.
Joseph Blake: alias Blueskin: voormalig smid bij de marine. Echtgenoot van Edgeworth Bess.
Jougs: IJzeren of houten slavenhalsband.
Kakiemon: Japans wit porselein met verfijnde, sierlijke decoratie in opglazuur.
Kangxi: Chinees keramiek, meestal blauw-wit maar ook in geel, groen of rood met blauwachtig glazuur.
Kernow: Cornisch. Uit Cornwall. Pelchard-stropers.
King’s Messengers: Ook bekend als de Silver Greyhounds. Particuliere elite-overheidsbodes en onderdeel van de geheime dienst van de Kroon, beheerd door de Lord Chamberlain.
Lake, Kitty: Echtgenote van Kapitein Lake.
Letter Locking: De kunst van het zodanig opvouwen van brieven dat het papier beschadigd moet worden om ze te openen, wat de beoogde lezer laat zien dat de inhoud door anderen is bekeken.
Lombardy Licence: De licentie geeft een legitieme status om edelmetalen te kopen, verkopen en bewerken. Lombardy is afgeleid van de Italiaanse bankiers die oorspronkelijk geldverstrekkers waren aan de Engelse Kroon en regering. De licentie was in werkelijkheid de status die werd verleend aan de 'Freeman' van de Company of Goldsmith’s.
Litharge cakes: Brokken looderts gebruikt bij het raffineren van zilver.
Little Caesar: Bloedhond en geliefd huisdier van de familie Culliford.
Lübeck: Centrum van de Hanze.
Madeira: Zoete versterkte wijn, vergelijkbaar met port, afkomstig van het eiland Madeira.
Mantua: Luxe lange jurk, vaak gemaakt van dure materialen. Alleen gedragen bij speciale gelegenheden.
Marshall, Toby: Beroemde echte instrumentenmaker in Londen.
Mary Tavy: Een parochie net buiten Tavistock, Devon en een andere naam voor de Wheal Betsy-mijn.
Millie: Koppelaarster en dievegge.
Mousehole: Klein vissersdorp in Cornwall. Geboorteplaats van Wenna Penhellen.
My Sow’s Pigged: Kaartspel.
Netsuke: Japans gesneden knoop, gebruikt om voorwerpen aan traditionele kleding te bevestigen, of als manier om een wikkel gesloten te houden.
Nesh: Koud weer. Iemand die de effecten van koud of vochtig weer voelt.
Oakum: Oud touw bedekt met teer om kieren in de scheepsplanken te dichten, om water uit de romp te houden.
Oggie: Devon of Cornish pasty; in deeg verpakte pastei met een vulling van vlees en groenten.
Old Bailey: Rechtbank in Londen, nabij de Newgate-gevangenis. De Old Bailey was en is tot op de dag van vandaag het middelpunt van de strafrechtspleging in de stad Londen.
Old Tom: Westminster-klok, in 1699 n.Chr. verplaatst van Westminster naar St Paul's Cathedral.
Ottomaanse Rijk: Regio gecentreerd rond Turkije; besloeg Griekenland, de Levant, Egypte en de Zwarte Zee. Het rijk had ook invloed op Oost-Europa en Noord-Afrika.
Oubliette: Gevangeniscel, meestal ondergronds, waaruit gevangenen niet kunnen ontsnappen. Een lichtloze, luchtloze, beperkende gevangenis. 'Little Ease' was een kleine oubliette die in een nis in de muur van de Tower of London was gebouwd.
Overbeeke: Nederlandse koetsier en handlanger van Jacob Janus.
Overseer: Een beschermer van criminelen; tegen betaling.
Parochiekind: Een wees die door de parochie wordt verzorgd.
Parochie-inspecteur: Persoon die betaald kreeg om de doden te inspecteren en de doodsoorzaak te registreren.
Penny/één pence/1d: Kleine munteenheid; genoeg om een drankje te kopen.
Peri-wig/Peruke: Pruik, meestal gestyled in onnatuurlijke stijlen en kleuren.
Perry: Perencider.
Petiver, James: Apotheker en natuuronderzoeker in het echte leven.
Phaeton: Luxe koets.
Pilchard: Vis, ook bekend als een sardine.
Pixley, Dameris: Vrouw van Samuel, zij is een uitzonderlijke sociale klimmer en een drijvende kracht binnen de familie Pixley.
Pixley, Samuel: Importeur van steenkool en goederen in Londen. Zijn corruptie-imperium strekt zich uit van de top van de kust van Norfolk tot de dokken van Londen. Echtgenote Dameris.
Pound/Pound Sterling: Munteenheid, tweehonderdveertig pence.
Portmanteau: Doos of tas om spullen veilig in te bewaren, meestal voor op reis.
Prig: Een crimineel, meestal een dief.
Prig Napper: Een dievenjager, premiejager.
Privateers: Officieel erkende kapers.
Queen of Misrule: Een kersttraditie waarbij een bediende voor een dag of avond de meester of meesteres werd.
Rooke, Admiraal Sir George: Historisch persoon geboren in 1650 in Canterbury. Hij vocht in de Engels-Nederlandse oorlogen tegen de Nederlanders en daarna voor de (Nederlandse) koning Willem III van Engeland, waarbij hij Willem naar Engeland bracht. Voerde het bevel over de HMS Nonsuch met een toekomstige legendarische piraat. Drie keer getrouwd.
Roesia: Goede vriendin van Kit Pascoe. Roesia is invloedrijker in de politiek van Exeter dan bijna iemand weet.
Rose: Hospita van Kit Pascoe's logies in Naggs Head Alley.
Rowley, Young: Kit Pascoe's paard en een personage op zich. Hij was een geschenk van Rebecca Scott. Rowley is vernoemd naar de beroemde Old Rowley, een dekhengst met een aanzienlijke reputatie.
Royal Peculiar: Een parochie, kerk of kathedraal die rechtstreeks onder toezicht van de Kroon staat, in plaats van onder een bisdom.
Sanders: EIC-medewerker.
Sarnie, Jenken: Handelaar in tweedehandskleding. Hij hield van de allerbeste kleding en zag het als kunst. Houdt van een drankje.
Scawen, William: Gouverneur van de Bank of England.
Shilling: Twaalf pence. Twintig shillings in een pond.
Shōki en Oni: Japanse mythische figuren, meestal afgebeeld als een paar; ze vertegenwoordigen goed en kwaad. Shōki is de demonendoder die probeert het kwaad te doden; Oni is de demon die Shōki eindeloos kwelt.
Sgian Dubh: Klein mes.
Snogging Club: Een makkelijk vast te pakken wapen met een houten handvat van in totaal ongeveer negen tot twaalf inch lang. Het aanvallende element is een loden bol van ongeveer twee inch die aan één uiteinde is bevestigd. Het kan worden gebruikt als wapen, voor verdediging, of oorspronkelijk om in bomen te gooien om wild gevogelte of eekhoorns te verdoven.
Stargazey pie: Vis-, ei- en aardappeltaart, traditioneel bereid in Mousehole op drieëntwintig december. De gebruikte vis is meestal sardine of makreel, waarbij de koppen buiten de korst van de taart worden gekookt, kijkend naar de hemel.
Steinkirk: Een halsdas, vergelijkbaar met een cravat.
Tally sticks (kerfstokken): Het fysieke bewijs van betaalde belastingen of openstaande schulden. Het idee gaat terug tot vlak nadat de Normandische invallers Engeland hadden veroverd. Het hof van koning Hendrik I gebruikte het unieke patroon in de houtnerf van een gespleten stok en de uitlijning van inkepingen om geld te vertegenwoordigen. Het was een redelijk idee dat de tand des tijds heeft doorstaan, hoewel mensen fortuinen maakten of verloren tijdens de brand in Pudding Lane in 1666 na Chr.
Talt, William: Gevangenisbewaarder in Newgate, in dienst van en onder controle van Jonathan Wild.
Tangiers: Een beruchte, smerige cel onder de grond in de Newgate-gevangenis.
Tanner, William: Ook bekend als Beadle, hoofd van de Westminster Watch en zeer goed op de hoogte van criminele activiteiten in Londen. Houdt van steekpenningen.
Thief Taker (Diefvanger): Iemand die criminelen opspoort en gestolen goederen terugvindt in ruil voor een beloning. Ook bekend als een Prig Taker.
Thruppenny: Drie pence.
Ticket Porters: Gelicentieerde privékoeriers in Londen. Sneller en veiliger dan de 'penny post'.
Torrington, Rear Admiral: Bezorgde de brief van de 'Immortal Seven' aan Willem van Oranje om Engeland binnen te vallen.
Trace, Captain: Voormalig marineman die de inkoop beheert bij de scheepswerven van Chatham. Heeft financiële problemen.
Trace: Handelaar in touwwerk (oakum), broer van Captain Trace.
Truss, Eli: De stalknecht van Jacob Janus.
Twopenny/Tuppenny/Tu’penny Venus: Sekswerker.
Twining, Sarah: Theehuispartner van Rebecca Scott.
Tyburn: Beruchte locatie van de openbare galg.
VOC/Vereenigde Oost-Indische Compagnie: Verenigde Oost-Indische Compagnie, rivaal van de East India Company.
Victualling Office/ Victuals: Voorzieningenbureau/ Levensmiddelen: Voedsel en voorraden
Violet, Madam: Koppelaarster en eigenaresse van een bordeel in Tonbridge, Kent.
Wassail / Wassailing: Kerst- of winterviering met de betekenis “Goede gezondheid”. Meestal een deur-tot-deur kerstzang met het drinken van gekruide cider/wijn/bier, met een vraag-en-antwoord-toost op de gastheer en het komende jaar.
Williams, Daniel: Alias van Zeb Blake.
Wiry: Boekverkoper, onderzoeker van juridische documenten. Houdt van een drankje.
Wheal Betsy: De mijnader van de mijn in de parochie Mary Tavy, net buiten Tavistock, Devon.
Whybourne, Mother: Hoofd van een aantal bordelen in Londen en Glasgow. Haar belangrijkste locatie was de Pink Turtle in de buurt van Dury Lane / Covent Garden. Niet verlegen om geld, maar wel erg verlegen om tanden en moraal.